oil-free compressor nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: điện lạnh

  • máy nén không cần dầu

  
  Lĩnh vực: cơ khí & công trình

  • máy nén không dầu

• compressor     [kəm'praiz] danh từ (kỹ thuật) máy nén, máy ép air compressor...

• In 2006 Atlas Copco was the first manufacturer in the world to receive such certification on an oil-free compressor.
  Năm 2006, Atlas Copco là nhà sản xuất đầu tiên trên thế giới được chứng nhận là như vậy cho một máy nén dầu-miễn phí.
• If you require clean air, you will need a filtration system or to choose an oil-free compressor (for example for the electronics, pharmaceutical and food industries or for clean rooms).
  Hoặc bạn cần lựa chọn máy nén khí không dầu (thường các ngành công nghiệp điện tử, dược phẩm, thực phẩm hoặc cho phòng sạch).
• Oil Free compressors—In an oil-free compressor, the air is compressed entirely through the action of the screws, without the assistance of an oil seal.
  Trong một máy nén khí oil free, không khí bị nén hoàn toàn thông qua các hoạt động quay của các ốc vít (cánh quạt), mà không cần sự hỗ trợ của một màng dầu nào.
• In an oil-free compressor, the air is compressed entirely through the action of the screws, without the assistance of an oil seal.
  Trong một máy nén khí oil free, không khí bị nén hoàn toàn thông qua các hoạt động quay của các ốc vít (cánh quạt), mà không cần sự hỗ trợ của một màng dầu nào.
• If you need an oil-free compressor, make sure that is ISO 8573-1 Class O as this is the only classification that guaranties the complete absence of oil.
  Nếu bạn cần một máy nén không dầu, hãy đảm bảo rằng loại máy nén khí đó đạt tiêu chuẩn ISO 8573-1 Class O vì đây là loại duy nhất đảm bảo không có dầu hoàn toàn.
• If you have to choose an oil-free compressor, check that it meets the ISO 8573-1 compressed air humidity Class 0 standard, as it is the only class that guarantees the total absence of oil.
  Nếu bạn cần một máy nén không dầu, hãy đảm bảo rằng loại máy nén khí đó đạt tiêu chuẩn ISO 8573-1 Class O vì đây là loại duy nhất đảm bảo không có dầu hoàn toàn.
• If you are planning on using your air compressor for spray painting or woodworking, we suggest you get an oil-free compressor unless you want to spoil the finish of the surface you’re working on.
  Nếu bạn đang dự định sử dụng máy nén khí để sơn phun hoặc chế biến gỗ, chúng tôi khuyên bạn nên có một máy nén không dầu trừ khi bạn muốn làm hỏng bề mặt bạn đang làm việc.